2.7. Die Verwaltungsorgane
Auf Ihrem Auto kann eines zwei Paneele, die auf die Abb. 1 und 2 vorgeführt sind bestimmt sein.
Die Abb. 1. "Das Niedrige" Paneel der Geräte
1. Die Kombination der Geräte.
2. Der Schalter der Zündung.
3. Das Paneel der Geräte.
4. Zentral sopla die Systeme der Lüftung und der Heizung des Salons.
5. Seiten- sopla die Systeme der Lüftung und der Heizung des Salons.
6. Der Deckel des Gepäckkastens.
7. Das Regal.
8. Der Blindverschluss.
9. Der Schalter der Beheizung des Glases der Tür sadka.
10. Der Schalter hinter protiwotumannych der Laternen.
11. Der Schalter der Alarmanlage.
12. Der zentrale Umschalter der äusserlichen Beleuchtung.
13. Die Steuertafel vom System der Lüftung und der Heizung des Salons.
14. Das Netz für den Radioapparat.
15. Der Hebel der Umschaltung der Sendungen.
16. Der Hebel stojanotschnogo die Bremsen.
17. Der Aschenbecher.
18. Prikuriwatel.
19. Der Hebel der Umschaltung der Scheibenwischer und omywatelej.
20. Das Pedal des Gaspedals.
21. Das Bremspedal.
22. Das Pedal der Kupplung.
23. Der Griff des Verdeckens luftig saslonki des Vergasers.
24. Der Schalter des lautlichen Signals.
25. Der Griff der Ableitung der Zähleranzeigen des ganztägigen Laufes.
26. Der Schalter der Beleuchtung der Geräte.
27. Der Griff des Hydrokorrektors der Scheinwerfer.
28. Der Hebel des Antriebes des Schlosses der Motorhaube.
29. Der Hebel der Umschaltung der Fahrtrichtungsanzeiger und des Lichtes der Scheinwerfer.
Die Abb. 1а. Die Kombination der Geräte
1. Das Tachometer.
2. Der Temperaturanzeiger der kühlenden Flüssigkeit.
3. Das Voltmeter.
4. Das Register des Niveaus des Brennstoffes.
5. Die Kontrolllampe des Reserverestes des Brennstoffes.
6. Ekonometr.
7. Der Zähler des ganztägigen Laufes.
8. Der Zähler des summarischen Laufes.
9. Die Kontrolllampe "STOP".
10. Die Kontrolllampe der Batterieladung.
11. Die Kontrolllampe des Verdeckens luftig saslonki des Vergasers.
12. Die Kontrolllampe des Einschlusses der Alarmanlage.
13. Die Kontrolllampe des Fallens des Niveaus der Bremsflüssigkeit.
14. Die Kontrolllampe des Einschlusses stojanotschnogo die Bremsen.
15. Die Kontrolllampe des Notdrucks des Öls.
16. Die Kontrolllampe des Einschlusses der Fahrtrichtungsanzeiger.
17. Die Kontrolllampe des Einschlusses der Ladelaternen.
18. Die Kontrolllampe des Einschlusses hinter protiwotumannych der Laternen.
19. Die Kontrolllampe des Einschlusses des entfernten Lichtes der Scheinwerfer.
20. Die Kontrolllampe des Einschlusses der Beheizung des Glases der Tür sadka.
Im Zündschloß (siehe den Punkt 7) kann der Schlüssel die folgenden Lagen einnehmen:
0 — sind alle Konsumenten ausgeschaltet. Der Schlüssel wird nicht herausgenommen. Die Lenkung ist nicht verschlossen;
I — ist die Zündung eingeschaltet. Der Schlüssel wird nicht herausgenommen. Die Lenkung ist nicht verschlossen;
II — ist die Zündung und der Starter eingeschaltet. Der Schlüssel dreht sich bis zum äußersten im Uhrzeigersinn um, die Bemühung der Feder überwindend. Die Lenkung ist nicht verschlossen. In solcher Lage wird der Schlüssel nicht fixiert — für die Arbeit des Starters es muss man von der Hand festhalten. Sofort ist nötig es nach dem Start des Motors den Schlüssel zu entlassen, und er wird unter dem Einfluß von der wiederkehrenden Feder in die Lage I zurückkehren.
In den Schalter der Zündung ist die Einrichtung der Blockierung eingebaut, die nicht gestatten wird den Starter beim arbeitenden Motor aufzunehmen. Sie können den Schlüssel in die Lage II nur wieder umdrehen, nachdem den Schlüssel in die Lage 0 zurückgeben werden;
III — ist die Zündung ausgeschaltet. Der Schlüssel wird herausgenommen. Beim herausgenommenen Schlüssel ist die Lenkung verschlossen. Um protiwougonnoje die Einrichtung auszuschalten, stellen Sie den Schlüssel in den Schalter der Zündung ein und, das Steuerrad nach rechts-nach links ein wenig umdrehend, drehen Sie den Schlüssel in die Lage 0 um.
Stellen Sie den Griff des Hydrokorrektors der Scheinwerfer (siehe den Punkt 8) in eine vier Lagen je nach der Auslastung des Autos fest:
Der Fahrer oder der Fahrer und der Passagier auf dem Vordersitz;
Der Fahrer und vier Passagiere;
Der Fahrer, vier Passagiere und die Ladung im Gepäckraum;
Der Fahrer und die volle Auslastung des Gepäckraumes.
Den Hebel des Umschalters der Fahrtrichtungsanzeiger und des Lichtes der Scheinwerfer (siehe den Punkt 13) kann man in eine der folgenden Lagen feststellen:
1 – in dieser Lage ist alles ausgeschaltet. Man kann das nahe Licht der Scheinwerfer einschalten, den zentralen Umschalter in die zweite fixierte Lage übersetzt;
2 – den Hebel nach unten übersetzend, nehmen Sie die Register der linken Wendung auf. In der Kombination der Geräte wird vom grünen Licht die Kontrolllampe 16 aufflammen. Dabei wird der Hebel nicht fixiert und bei otpuskanii wird in die Lage I zurückkehren. Es ist bequem, wenn sich das Steuerrad auf den kleinen Winkel, zum Beispiel, bei der Überholung oder dem Wechsel des Streifens der Bewegung umdreht;
3 – wenn muss man den Hebel in der Lage der linken Wendung festlegen, übersetzen Sie es weiter nach unten bis zum Anschlag. Nach der Rückgabe des Steuerrads in die Lage der geraden Bewegung wird der Hebel in die Lage I automatisch zurückkehren;
4 – den Hebel nach oben übersetzend, nehmen Sie die Register der rechten Wendung auf. In der Kombination der Geräte wird vom grünen Licht die Kontrolllampe 16 aufflammen. Dabei wird der Hebel nicht fixiert und bei otpuskanii wird in die Lage I zurückkehren;
5 – wenn wollen Sie den Hebel in der Lage der rechten Wendung festlegen, übersetzen Sie es nach oben bis zum Anschlag. Nach der Rückführung des Steuerrads in die Lage der geraden Bewegung wird der Hebel in die Lage I automatisch zurückkehren;
6 signalisieren – wenn muss man vom entfernten Licht der Scheinwerfer ("pomorgat"), den Hebel auf sich mehrmals übersetzen Sie. In dieser Lage wird der Hebel nicht fixiert;
7 – beim Übersetzen des Hebels von sich wird das entfernte Licht der Scheinwerfer eingeschaltet. Der zentrale Umschalter der äusserlichen Beleuchtung soll sich in der zweiten fixierten Lage befinden. Beim Einschluss des entfernten Lichtes der Scheinwerfer in der Kombination der Geräte wird vom blauen Licht die Kontrolllampe 19 aufflammen. In dieser Lage wird der Hebel fixiert.
Den Hebel des Umschalters des Scheibenwischers und omywatelja der Windschutzscheibe (siehe den Punkt 14) kann man in eine der folgenden Lagen feststellen:
1 – in dieser Lage ist alles ausgeschaltet;
2 – den Hebel nach oben übersetzt, nehmen Sie das abgebrochene Regime der Arbeit des Scheibenwischers auf. Dabei wird der Hebel nicht fixiert und, wenn Sie es entlassen Sie, in die Lage I zurückkehrt;
3 – wenn muss man den Hebel in der Lage des abgebrochenen Regimes der Arbeit des Scheibenwischers festlegen, übersetzen Sie es weiter nach oben. Von diesem Regime bequem, beim kleinen Regen oder dem Nieseln zu benutzen;
4 – den Hebel nach oben in die folgende fixierte Lage übersetzend, nehmen Sie die kleine Geschwindigkeit der Arbeit des Scheibenwischers auf;
5 – den Hebel noch höher in die folgende fixierte Lage übersetzend, nehmen Sie die große Geschwindigkeit der Arbeit des Scheibenwischers auf;
6 – wenn muss man omywatel der Windschutzscheibe aufnehmen, schlürfen Sie den Hebel auf sich. In dieser Lage wird der Hebel nicht fixiert. Gleichzeitig wird sich mit omywatelem der Scheibenwischer der Windschutzscheibe einreihen. Wenn Ihr Auto farootschistiteljami ausgestattet ist, so reihen sich bei den aufgenommenen Scheinwerfern in dieser Lage des Hebels und farootschistiteli ein;
7 – ist es wenn erforderlich, den Reiniger des Glases der Tür sadka aufzunehmen, drücken Sie auf den Hebel von sich. Diese Lage des Hebels das Fixierte;
8 – wenn muss man omywatel die Glaser der Tür sadka aufnehmen, übersetzen Sie den Hebel von sich weiter in die nicht fixierte Lage. In dieser Lage des Hebels setzt der hintere Scheibenwischer fort, zu arbeiten.
DIE ORDNUNG DER AUSFÜHRUNG
|
Die Abb. 2. "Das Hohe" Paneel der Geräte
1. Der Schalter der Zündung.
2. Der Schalter der Alarmanlage.
3. Der Hebel der Umschaltung der Scheibenwischer und omywatelej.
4. Das Netz für den Radioapparat.
5. Zentral sopla die Systeme der Lüftung und der Heizung des Salons.
6. Der Bordcomputer (wird nach der Komplettierung festgestellt).
7. Das Paneel der Geräte.
8. Der Deckel des Gepäckkastens.
9. Seiten- sopla die Systeme der Lüftung und der Heizung des Salons.
10. Die Verkleidung des Lautsprechers.
11. Das Regal.
12. Die Schalter der Elektroscheibenheber (werden nach der Komplettierung festgestellt).
13. Prikuriwatel.
14. Die Steuertafel vom System der Lüftung und der Heizung des Salons.
15. Der Hebel der Umschaltung der Sendungen.
16. Der Hebel stojanotschnogo die Bremsen.
17. Der Aschenbecher.
18. Der Griff des Verdeckens luftig saslonki des Vergasers.
19. Das Pedal des Gaspedals.
20. Das Bremspedal.
21. Das Pedal der Kupplung.
22. Der Schalter des lautlichen Signals.
23. Der Schalter der Beleuchtung der Geräte.
24. Der Hydrokorrektor der Scheinwerfer.
25. Der Schalter der Beheizung der Vordersitze (werden nach der Komplettierung festgestellt).
26. Der Schalter hinter protiwotumannych der Laternen.
27. Der Schalter der Nebellampen (werden nach der Komplettierung festgestellt).
28. Der Schalter der Beheizung des Glases der Tür sadka.
29. Der Hebel des Antriebes des Schlosses der Motorhaube.
30. Der Hebel des Umschalters der Fahrtrichtungsanzeiger und des Lichtes der Scheinwerfer.
31. Der Umschalter der äusserlichen Beleuchtung.
32. Die Kombination der Geräte.
Die Abb. 2а. Die Kombination der Geräte
1. Das Tachometer.
2. Der Griff der Ableitung der Zähleranzeigen des ganztägigen Laufes.
3. Der Zähler des ganztägigen Laufes.
4. Der Zähler des summarischen Laufes.
5. Das Register des Niveaus des Brennstoffes.
6. Das Lichtpaneel des Bordkontrollsystems.
7. Die Schautafel "TEST".
8. Die Schautafel "STOP".
9. Die Kontrolllampe des Ausfalls der Lampen der Bremslichter und der Begrenzungslichter.
10. Die Kontrolllampe des Fallens des Niveaus der Bremsflüssigkeit.
11. Die Kontrolllampe des Fallens des Niveaus der kühlenden Flüssigkeit.
12. Die Kontrolllampe des Verschleißes des Leistens der Vorderbremsen.
13. Die Kontrolllampe des Fallens des Niveaus im Behälter omywatelja.
14. Die Kontrolllampe des Fallens des Niveaus des Öls in kartere des Motors.
15. Der Temperaturanzeiger der kühlenden Flüssigkeit.
16. Das Tachometer.
17. Die Kontrolllampe des Einschlusses stojanotschnogo die Bremsen.
18. Die Kontrolllampe “CHECK ENGINE” (“Prüfen Sie den Motor”) des Systems впрыска*.
19. Die Kontrolllampe des Verdeckens luftig saslonki des Vergasers.
20. Die Kontrolllampe des Reserverestes des Brennstoffes.
21. Die Kontrolllampe des Notdrucks des Öls im System des Schmierens des Motors.
22. Die Kontrolllampe des Einschlusses der Register der rechten Wendung.
23. Die Kontrolllampe der Batterieladung.
24. Die Kontrolllampe des Einschlusses der Register der linken Wendung.
25. Die Kontrolllampe der nicht angeknöpften Riemen безопасности*.
26. Die Kontrolllampe nicht geschlossen дверей*.
27. Die Kontrolllampe des Einschlusses der Begrenzungslichter.
28. Die Kontrolllampe des Einschlusses des entfernten Lichtes der Scheinwerfer.
29. Die Kontrolllampe “CHECK ENGINE” (“Prüfen Sie den Motor”) des Systems der Senkung токсичности*.
*Оборудование wird nach der Komplettierung festgestellt. Wenn die Ausrüstung nicht bestimmt ist, stehen anstelle der Lampen die Blindverschlüsse.
Im Zündschloß (siehe den Punkt 6) kann der Schlüssel die folgenden Lagen einnehmen:
0 — sind alle Konsumenten ausgeschaltet. Der Schlüssel wird nicht herausgenommen. Die Lenkung ist nicht verschlossen;
I — ist die Zündung eingeschaltet. Der Schlüssel wird nicht herausgenommen. Die Lenkung ist nicht verschlossen;
II — ist die Zündung und der Starter eingeschaltet. Der Schlüssel dreht sich bis zum äußersten im Uhrzeigersinn um, die Bemühung der Feder überwindend. Die Lenkung ist nicht verschlossen. In solcher Lage wird der Schlüssel nicht fixiert — für die Arbeit des Starters es muss man von der Hand festhalten. Sofort ist nötig es nach dem Start des Motors den Schlüssel zu entlassen, und er wird unter dem Einfluß von der wiederkehrenden Feder in die Lage I zurückkehren.
In den Schalter der Zündung ist die Einrichtung der Blockierung eingebaut, die nicht gestatten wird den Starter beim arbeitenden Motor aufzunehmen. Sie können den Schlüssel in die Lage II nur wieder umdrehen, nachdem den Schlüssel in die Lage 0 zurückgeben werden;
III — ist die Zündung ausgeschaltet. Der Schlüssel wird herausgenommen. Beim herausgenommenen Schlüssel ist die Lenkung verschlossen. Um protiwougonnoje die Einrichtung auszuschalten, stellen Sie den Schlüssel in den Schalter der Zündung ein und, das Steuerrad nach rechts-nach links ein wenig umdrehend, drehen Sie den Schlüssel in die Lage 0 um.
Stellen Sie den Griff des Hydrokorrektors der Scheinwerfer (siehe den Punkt 7) in eine vier Lagen je nach der Auslastung des Autos fest:
Der Fahrer oder der Fahrer und der Passagier auf dem Vordersitz;
Der Fahrer und vier Passagiere;
Der Fahrer, vier Passagiere und die Ladung im Gepäckraum;
Der Fahrer und die volle Auslastung des Gepäckraumes.
Den Hebel des Umschalters der Fahrtrichtungsanzeiger und des Lichtes der Scheinwerfer (siehe den Punkt 13) kann man in eine der folgenden Lagen feststellen:
1 – in dieser Lage ist alles ausgeschaltet. Man kann das nahe Licht der Scheinwerfer einschalten, den zentralen Umschalter in die zweite fixierte Lage übersetzt;
2 – den Hebel nach unten übersetzend, nehmen Sie die Register der linken Wendung auf. In der Kombination der Geräte wird vom grünen Licht die Kontrolllampe 16 aufflammen. Dabei wird der Hebel nicht fixiert und bei otpuskanii wird in die Lage I zurückkehren. Es ist bequem, wenn sich das Steuerrad auf den kleinen Winkel, zum Beispiel, bei der Überholung oder dem Wechsel des Streifens der Bewegung umdreht;
3 – wenn muss man den Hebel in der Lage der linken Wendung festlegen, übersetzen Sie es weiter nach unten bis zum Anschlag. Nach der Rückgabe des Steuerrads in die Lage der geraden Bewegung wird der Hebel in die Lage I automatisch zurückkehren;
4 – den Hebel nach oben übersetzend, nehmen Sie die Register der rechten Wendung auf. In der Kombination der Geräte wird vom grünen Licht die Kontrolllampe 16 aufflammen. Dabei wird der Hebel nicht fixiert und bei otpuskanii wird in die Lage I zurückkehren;
5 – wenn wollen Sie den Hebel in der Lage der rechten Wendung festlegen, übersetzen Sie es nach oben bis zum Anschlag. Nach der Rückführung des Steuerrads in die Lage der geraden Bewegung wird der Hebel in die Lage I automatisch zurückkehren;
6 signalisieren – wenn muss man vom entfernten Licht der Scheinwerfer ("pomorgat"), den Hebel auf sich mehrmals übersetzen Sie. In dieser Lage wird der Hebel nicht fixiert;
7 – beim Übersetzen des Hebels von sich wird das entfernte Licht der Scheinwerfer eingeschaltet. Der zentrale Umschalter der äusserlichen Beleuchtung soll sich in der zweiten fixierten Lage befinden. Beim Einschluss des entfernten Lichtes der Scheinwerfer in der Kombination der Geräte wird vom blauen Licht die Kontrolllampe 19 aufflammen. In dieser Lage wird der Hebel fixiert.
Den Hebel des Umschalters des Scheibenwischers und omywatelja der Windschutzscheibe (siehe den Punkt 15) kann man in eine der folgenden Lagen feststellen:
1 – in dieser Lage ist alles ausgeschaltet;
2 – den Hebel nach oben übersetzt, nehmen Sie das abgebrochene Regime der Arbeit des Scheibenwischers auf. Dabei wird der Hebel nicht fixiert und, wenn Sie es entlassen Sie, in die Lage I zurückkehrt;
3 – wenn muss man den Hebel in der Lage des abgebrochenen Regimes der Arbeit des Scheibenwischers festlegen, übersetzen Sie es weiter nach oben. Von diesem Regime bequem, beim kleinen Regen oder dem Nieseln zu benutzen;
4 – den Hebel nach oben in die folgende fixierte Lage übersetzend, nehmen Sie die kleine Geschwindigkeit der Arbeit des Scheibenwischers auf;
5 – den Hebel noch höher in die folgende fixierte Lage übersetzend, nehmen Sie die große Geschwindigkeit der Arbeit des Scheibenwischers auf;
6 – wenn muss man omywatel der Windschutzscheibe aufnehmen, schlürfen Sie den Hebel auf sich. In dieser Lage wird der Hebel nicht fixiert. Gleichzeitig wird sich mit omywatelem der Scheibenwischer der Windschutzscheibe einreihen. Wenn Ihr Auto farootschistiteljami ausgestattet ist, so reihen sich bei den aufgenommenen Scheinwerfern in dieser Lage des Hebels und farootschistiteli ein;
7 – ist es wenn erforderlich, den Reiniger des Glases der Tür sadka aufzunehmen, drücken Sie auf den Hebel. Diese Lage des Hebels das Fixierte;
8 – wenn muss man omywatel die Glaser der Tür sadka aufnehmen, übersetzen Sie den Hebel von sich weiter in die nicht fixierte Lage. In dieser Lage des Hebels reiht sich der hintere Scheibenwischer auch ein.